Örülök, hogy fiú

"Ahogy elnézem a fiamat,

már most látszik rajta az is, hogy milyen bátor.

Ha megnő, biztosan kikergeti az ablakon

a nagy zümmögő bogarat,

ha villámlik és dörög az ég, azt mondja majd:

ugyan már, csak egy kis zivatar,

és nem ijed meg attól sem, ha bennragad a liftben a kilencedik és a tizedik között.

Ha már nagyobb lesz,

akkor majd levágatom a haját fiúsra,

és veszek neki

kis farmernadrágot

meg csíkos trikót

meg tornacipőt,

hogy olyan legyen, mint egy nagyfiú kicsiben.

És amikor már valóban nagyfiú lesz,

és ő maga növeszti meg a haját,

és nem akar mást hordani,

csak farmernadrágot

meg trikót

meg tornacipőt,

akkor veszek neki szép sötétkék öltönyt

fehér inggel 

és nyakkendővel,

és elviszem borbélyhoz

és levágatom a haját,

hogy olyan legyen,

mint egy kisfiú nagyban."

(Janikovszky Éva: Örülj, hogy fiú)